Sobre nosotros

Beatrice Hohler

Periodista y editora

Ex-gerente de prensa de la feria internacional de turismo de Munich.

Tel: 0049-(0)9932-4919
mail: info@alparaiso.com

Claudia Gonzalez Meis

Muy  impetuosa, consigue que empresas y ciudades se presenten en AlParaiso y aprovechan de esta única revista y nuestros excelentes contactos. Correspondente para el blog en español, algunos articulos en la revista, y en la página en facebook en español.

claudia.gonzalez@alparaiso.com
Tel: 0034- 606 13 88 00

Antonio Lérida Muñoz

Traductor profesional, que entiende el estilo periodístico de AlParaiso y sabe plasmarlo en un perfecto español, correcto en contenido, pero de libre traducción. Simplemente español auténtico.

Realizó sus prácticas en AlParaiso durante su carrera universitaria en la UPO de Sevilla. Ahora trabaja como profesor de español y traductor en Magdeburg (Alemania) y pronto en Berlín.

ant.lerida@gmail.com

Tino

Programación y mantenimiento web

tino.hohler@gmail.com