EL SABIO ALEMÁN WILHELM VON HUMBOLDT VISITÓ ANDALUCÍA EN 1800
Wilhelm von Humboldt (1767-1835), hermano mayor de Alexander, el gran erudito y hombre de estado alemán, además de creador de la Universidad de Berlín, que lleva su nombre, emprendió en su vida dos viajes por España.
El primero lo inició en octubre de 1799, poco después de la partida de su hermano hacia las colonias españolas de América, acompañado de su esposa Carolina, sus tres hijos y su preceptor Gropius, abarcaría gran parte del país en un amplio periplo de siete meses. El segundo, en 1801, se limitaría únicamente al País Vasco para estudiar el euskera.
El itinerario de su primer viaje se inicia, ya en España, por Fuenterraba, siguiendo hacia Vitoria, Burgos, Valladolid, Segovia, La Granja de San Ildefonso y el puerto de Navacerrada, para llegar al Escorial. En el Real Sitio Carlos IV le concederá audiencia tal como hiciera con su hermano un tiempo antes.
En Madrid vivirá durante seis meses, teniendo la oportunidad de conocer a personajes de la talla de Urquijo, Cienfuegos, Quintana, Cavanilles, Clavijo, Benthancourt, Jovellanos, Iriarte y Hergen, además de consultar bibliotecas, asistir al teatro y contemplar una corrida de toros.
El 26 de diciembre retoma su viaje camino del sur, pasando por Aranjuez, Toledo y Manzanares antes de entrar en Andalucía el 3 de enero. La Carolina, Andujar, Córdoba, Ecija, Carmona, Sevilla, Utrera, Jerez, Puerto de Santa María, Cádiz, Antequera, Málaga, Granada y Baza serán las ciudades andaluzas por las que pasen, dejando escritas sus impresiones del paisaje y el paisanaje, costumbres y tradiciones, gastronomía y urbanismo, sin olvidar las especiales dificultades a las que tuvieron que hacer frente durante tan amplio recorrido, que continuaría aún por Murcia, Valencia, Barcelona y Figueras hasta llegar a Francia en el mes de abril.
En el momento de la partida, de vuelta a Alemania, dejó escritas estas palabras en su diario de viajes: “Miro atrás con un sentimiento especial hacia España. Es un país maravilloso cuyos habitantes amaré siempre“.
Los interesados pueden leer estos apasionantes recuerdos en su obra “Diario de viaje por España, 1799-1800“,
Autor: José Luis Jiménez García, www.jerezdecine.com

hola mi nombre es claudio trinthammer y soy de argentina chaco quisiera q me ayuden a encontrar mi apellidos es de alemania mi abuelos eran de d alli mi correo es claudiobuzac_22@hotmail.com porfavor nesesito imformacion sobre mi apellido graciasssssssss
Hola:
Yo soy argentino y mi padre nació en La Carolina – Jaen. Por versiones familiares y algunas averiguaciones que pude realizar (muy pocas) se que a fines del siglo XVIII se instalaron familias alemanes en esas zonas de la provincia de Jaén. Nunca pude contactar a ningun andaluz vivo con mi mismo apellido.
Si es que está en sus posibilidades me interesa saber más de esa inmigración alemana a Andalucia y si se puede ubicar a algun Werner en alguna ciudad de esa zona, o cuyo origen sea esa zona de Jaen. Si encuentran alguna agradeceré me envíen alguna forma de comunicarme con la misma.
Desde ya muy agradecido