Todos los Artículos

¿Qué serían unas vacaciones en Andalucía sin playa?

Pues bien, Chipiona, situada entre Sanlúcar y Rota, ofrece una gran variedad de playas de ensueño, con un clima que garantiza disfrutar todo el año de la playa, el sol y el mar. Unas playas con arena fina y de color canela que reciben cada año el premio “Bandera azul a las playas más limpias de Europa”.
Junto a la costa se aprecia un antiguo castillo, sede desde hace un año de la oficina de turismo de la ciudad. Se opina que data de la era musulmana y que durante muchos años sirvió a la población como defensa de la ciudad. En 1890 pasó a ser un aclamado hotel que se tuvo que cerrar 100 años después debido a las disputas de los propietarios. En el 2000 la ciudad decidió comprar el castillo y así restaurarlo de manera gradual.  En definitiva, Chipiona es un lugar acogedor donde poder sentirse como en casa.

www.chipionaonline.com/

En la dehesa Montenmedio, en el gaditano municipio de Vejer de la Frontera, encontramos la fundación NMAC, creada como lugar de interacción con su contexto social, cultural y territorial, por lo que invita a artistas de todo el mundo a realizar proyectos en el entorno natural para que así el espectador pueda descubrir el arte a través de todo el bosque mediterráneo.

De un sinfín de artistas, destaca la figura del californiano James Turrel que, a sus 67 años, se denomina escultor de la luz, ya que se ha dedicado a estudiar con ahínco la forma en la que el ser humano estudia la luz, creando a esta como su principal objetivo y considerándola como un objeto con el que extraer e implantar la sensualidad.

Si bien este veterano del arte se ha centrado desde hace 30 años en su gran obra; el proyecto Roden Crater, un volcán extinto en Arizona cuya culminación está prevista para 2011, este californiano ha realizado obras destinadas a la fundación NMAC tal como Second Wind 2005, un trabajo que le llevó tres años de dura dedicación y cuya importancia radica en que se trata de la primera obra del autor de carácter permanente realizada en España. Cabe destacar también que Turrell se ha dedicado recientemente a investigar la desaparición de las barreras a través de las instalaciones de luz.

Sin lugar a dudas, se trata de una fundación y de un conjunto de artistas que dejarán sin palabras a todo aquel que quiera deleitarse con un tipo de arte nada particular y que hará descubrir a cualquiera nuevas formas de concepción e interacción artísticas.

Autor: Antonio Lérida Muñoz

Fundación NMAC,  Dehesa de Montenmedio, Ctra. N-340 Km 42,50, T.956 455 134, www.fundacionnmac.org

Mar azul, playas de ensueño, gigantescas formaciones rocosas llenas de cuevas y una vegetación amplia y exuberante; todo esto y mucho más forman la isla de Malta, un pequeño paraíso en mitad del Mediterráneo que, debido a su situación geográfica, ha sido disputada a lo largo de la historia por distintos pueblos que han dejado un patrimonio artístico y cultural de valor incalculable.

La historia de Malta está marcada principalmente por los Caballeros Hospitalarios, (caballería de San Juan de Jerusalén ), más conocidos como la actual Orden de Malta, los cuales dotaron a la isla de hermosas fortificaciones, iglesias, palacios y un gran número de obras que hoy en día pueden ser visitadas por todos los públicos.

Otro de los encantos de la isla es la ciudad de Mdina, una urbe amurallada situada en el centro de Malta y que fue territorio musulmán tiempo antes de la llegada de los caballeros de la orden. Gracias a su situación y a su muralla, Mdina permite echar un vistazo al pasado, disfrutando, además, de la tranquilidad con la que poder pasear por esta «ciudad del silencio», ya que, a pesar de la gran cantidad de turistas, consigue escapar del mundanal ruido; algo fácilmente perceptible durante un paseo nocturno, en el cual el silencio solo es interrumpido por el eco de nuestros propios pasos.

También hay que destacar que Malta vivió su gran apogeo durante el dominio británico, el cual dejó huella en detalles como la conducción por la izquierda o las cabinas rojas, aunque lo que también se puede apreciar es la coexistencia de la lengua inglesa con la maltesa, algo que hace de la isla un suculento destino, mejor que Reino Unido, para quien quiera perfeccionar su inglés y poder disfrutar de un curso de idiomas en un clima mediterráneo, rodeado de playas y hermosos destinos, tales como la vecina isla de Gozo, sin olvidar la intensa vida nocturna en las discotecas de la ciudad de Paceville.

En definitiva, la sencillez de la isla junto a una gran oferta de instalaciones de ocio y hoteles con Spa, hacen de Malta el lugar idóneo para celebrar cualquier tipo de evento, además de una experiencia inolvidable a la que se puede llegar directamente desde la gran variedad de vuelos económicos y directos desde Madrid, Sevilla y, próximamente, Málaga.

Texto:  Beatrice Hohler

Traducción:  Antonio Lérida Muñoz / Isabel Gómez Gútierrez

Actualmente los viajes de carácter cultural por Andalucía están en alza, ya que desde hace bastante tiempo los grupos de turistas se han percatado de que Andalucía es algo más que las típicas ciudades conocidas, descubriendo así una infinita variedad de posibilidades alrededor de toda la comunidad autónoma. Si seguimos esta idea, lo único que necesitamos, ante todo, es tiempo y ganas de disfrutarlo descubriendo cada uno de los rincones a diferentes horas del día, sobre todo porque todo suele estar cerrado de 14-17h. (hasta las 18h si es verano). Para esto, los hoteles de algunas ciudades ofrecen tarifas especiales para la hora de la siesta, de modo que puedan descansar de manera placentera y cómoda para retomar la actividad posterior de manera más activa y así disfrutar de las calurosas tardes y las largas noches andaluzas. Lo recomendable sería aprovechar el tiempo al máximo y dormir poco, pero aún así hay una gran oferta de hoteles únicos por toda Andalucía: hoteles de 5 estrellas, paradores en antiguos palacios, hoteles con spa y zonas de relax, exclusivas haciendas y cortijos, hoteles de diseño, maravillosas casas rurales en mitad de la naturaleza o casas de estilo oriental. Leer el resto de esta entrada »

A quien ha visto alguna vez Sevilla, le ocurre: esta ciudad cautiva a todos con su encanto especial al cual uno no puede resistirse. Arte y cultura, monumentos musulmanes, coches de caballos, calles llenas de naranjos, aquí se desprende el aroma de una ciudad que sencillamente encanta o, como dicen los españoles, hechiza.
Construcciones ostentosas, plazas pomposas, jardines exuberantes, ¡es puramente fascinante! Música, baile o ritmo flamenco flotan en el aire y se mezclan con el ruido de la calle y de los numerosos bares en los que se conversa a menudo en todos los idiomas del mundo. Mientras que los visitantes extranjeros disfrutan más bien de las tapas, a los españoles les gusta comer más platos abundantes de comida puesto que de este modo pueden divertirse y olvidarse de todos los problemas del mundo. Para sumergirse en la magia de esta ciudad, se deben contar con más días. Hay alojamiento para todos los gustos y para todos los bolsillos.

Traduccion: Isabel Gomez Gutierrez, UPO Sevilla

En una noche de verano, el caminante pasea sin rumbo a través de las estrechas calles de la histórica ciudad, topándose con una joven, vestida con un traje de gitana rojo con lunares, se abanica en la entrada de una vieja casa donde se oyen sonidos de guitarras y taconeos. El caminante se detiene un instante para oír, pero el bailarín del interior, arrogante y burlesco, le echa una mirada como si de un cotilla se tratase y cierra la puerta de golpe…

Leer el resto de esta entrada »

Una joya andaluza en el corazón de Arcos de la Frontera

Puramente romántico. Todo el que visite Andalucía debería incluir en su itinerario un viaje por los pueblos blancos. Por lo general, estos lugares se encuentran a gran altura sobre las rocas. Ejemplo de ello es el pueblecito de Arcos de la Frontera. Sus callejuelas y rincones se amoldan a la pendiente. Un lugar ideal para seguir el rastro de las culturas antiguas y para disfrutar de un extenso interior con un paisaje fascinante. Leer el resto de esta entrada »

Especialmente impresionantes son las distintas sierras de Andalucía, así como sus históricos y característicos pueblos blancos. Por todas partes encontramos rastros de antiguas tribus, recorremos senderos históricos. Estos lugares son idóneos como punto de partida para visitar una región, para caminar por parques naturales con infinidad de alcornoques, paseos en bicicleta, etc. Leer el resto de esta entrada »

Maravillosos paseos, agradables y suaves temperaturas, resplandeciente cielo azul y mucho sol, por todo esto los alemanes adoramos Andalucía en invierno. Es ahora cuando podemos disfrutar de playas vacías, de tranquilidad y de un clima que nos permite gozar de la naturaleza y poder jugar al golf sin tener que buscar la bola blanca en la nieve.
Pero cada año hay un momento, poco antes de navidad, en que siento nostalgia y de repente echo de menos el gélido frío, la nieve cubriendo el paisaje de una dulce blancura, pasear por los mercados navideños, -con su maravilloso aroma y atmósfera- y tomar un vino caliente para espantar el frío. Además de las pastas de navidad, el pan de especias y la luz de las velas que iluminan nuestros hogares y nuestros espíritus.
Esta es la época más tranquila en Alemania, mientras que en España la atmósfera navideña se caracteriza por la alegría y las ganas de pasarlo bien, por la música en las calles, y el gran desfile de los Reyes Magos. También aquí les gusta adornar las ciudades y degustar una gran variedad de dulces navideños. Acompáñennos a una ruta por unos pueblos donde se vive estas fiestas con Zambombas, Belenes Vivientes o el Gordo de Navidad, el cual deseamos reparta fortuna entre mucha gente, especialmente entre nuestros lectores.

Dejate llevar…. Al Paraíso

Beatrice Hohler (editora)

En diciembre, Cádiz sabe a dulces elaborados por monjas que ofrecen y exponen sus obras artesanales bajo el titulo !Qué rico Dios mío! en el Palacio de la Diputación. En los conventos de clausura de la provincia las monjas difunden la sabiduría pastelera, y los fondos que recaudan de esta exposición se destinan para fines benéficos de sus congregaciones. Se pueden adquirir alfajores, amarguillos, mantecados, polvorones, roscos, tortas y empanadillas, todos sin conservantes ni colorantes. Bolitas, pestiños, cocadas y quesitos de Puerto Príncipe según recetas centenarias. Sultanas, pan de Cádiz, hojaldrinas, trufas, pastelillos y rompope. Leer el resto de esta entrada »

Los Belenes son pequeñas obras de arte elaboradas con mucho cariño. No hay límites para la creatividad. Antiguamente, los belenes que se montaban en las Iglesias reproducían escenas de la ciudad de Jerusalén. Cuando los belenes se hicieron populares los artistas…… se aventuraron a adaptar tanto la vestimenta, como el paisaje y las figuras, a las características de cada país.
En la actualidad existen asociaciones de amigos de los belenes en donde mantienen viva la ilusión, creando nuevas obras artesanales. En España los belenes, también llamados Nacimientos, son mucho más importantes que el Árbol de Navidad. Mucha gente monta un belén en su casa al igual que también se instalan en Ayuntamientos, Hermandades y Asociaciones. A los españoles les encanta adornar durante semanas los nacimientos. Todos se reúnen para compartir esos momentos en los que mayores y niños aportan ideas nuevas creando algo juntos. La mayor satisfacción es  la admiración de la gente  que visita los belenes. Leer el resto de esta entrada »

Sólo con mencionar la palabra zambomba…. suena a algo tremendo y estrepitoso. No tiene nada que ver con bombas….. sino más bien con grandes explosiones de emociones ya que, como es habitual en España, todo se celebra con gran júbilo y alboroto. Leer el resto de esta entrada »